OP_BOOKS | Spotkanie autorskie z Markusem Meckelem / Autorenlesung mit Markus Meckel

OP_BOOKS | Spotkanie autorskie z Markusem Meckelem

"Osobista historia wolności. Wspomnienia"

• Kiedy: 23.05.2023, godz. 17:00 
• Gdzie: Salon Herz, V p. OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław
• Język: polski, niemiecki
• Wstęp bezpłatny

[Deutsch ↓]

Wspólnie z Konsulatem Generalnym Niemiec we Wrocławiu oraz Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta UWr zapraszamy na spotkanie autorskie z wschodnioniemieckim działaczem opozycji demokratycznej i ostatnim ministrem spraw zagranicznych NRD Markusem Meckelem oraz rozmowę o polskim wydaniu jego pamiętników "Osobista historia wolności. Wspomnienia".

Wspomnienia Markusa Meckela oddają złożoność losów Kościoła ewangelickiego w Niemczech Wschodnich jako ostoi niezależnego myślenia i swobody dyskusji w komunistycznej dyktaturze. Markus Meckel wniósł istotny wkład w organizację demokratycznej opozycji we wczesnych latach 80. XX wieku, a następnie poprowadził środowiska socjaldemokratyczne do wygranej z reżimem SED. Jego życie było ukształtowane przez edukację poza systemem komunistycznym, odwagę i zmysł organizacyjny. Jako współzałożyciel wschodnioniemieckiej SPD i minister spraw zagranicznych demokratycznego rządu NRD współkształtował proces zjednoczenia Niemiec i uznania granicy polsko-niemieckiej. Działał również aktywnie na rzecz pojednania polsko-niemieckiego jako poseł do Bundestagu. Biografia Meckela zawiera cenne spojrzenie świadka historii na stosunki polsko-niemieckie z rzadko zauważanej w Polsce perspektywy wschodnioniemieckiej.

____

Markus Meckel urodził się 18 sierpnia 1952 r. w Müncheberg w Brandenburgii w NRD. W 1969 r. z powodów politycznych musiał opuścić liceum ogólnokształcące. Maturę zdał w Seminarium Duchownym w Potsdam-Hermannswerder, a następnie, w latach 1971-1978, studiował teologię w Naumburgu i Berlinie. Po odbyciu wikariatu i służbie duszpasterskiej jako pastor protestancki w Vipperow/Müritz, w latach 1988-1990 Meckel był dyrektorem Ekumenicznego Centrum Spotkań i Edukacji w Niederndodeleben koło Magdeburga. Od lat 70-tych był zaangażowany w działalność opozycyjną w NRD. W 1989 roku wspólnie z Martinem Gutzeitem założył w NRD Socjaldemokratyczną Partię Niemiec (SDP), której był reprezentantem podczas obrad Centralnego Okrągłego Stołu. Po pierwszych wolnych wyborach w NRD w 1990 roku został ministrem spraw zagranicznych. W latach 1990-2009 był posłem do Bundestagu z ramienia SPD. Pełni liczne funkcje honorowe w fundacjach i organizacjach, m.in. jako przewodniczący Rady Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz przewodniczący Federalnej Rady Fundacji nad Dyktaturą Socjalistycznej Partii Jedności Niemiec (SPJN). W latach 2013-2016 był przewodniczącym Niemieckiego Ludowego Związku Opieki nad Grobami Wojennymi (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.).

____

Książka ta jest trzecim tomem w serii "Przełomy i ludzie dialogu. Z historii polsko-niemieckiego porozumienia", wydawanej przez Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk w Berlinie. Przedstawieni w niej ludzie - zarówno znani, jak i rzadziej zauważani w szerszych debatach publicznych - wnieśli istotny wkład do porozumienia polsko-niemieckiego po drugiej wojnie światowej. Publikacja ukazała się dzięki wsparciu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Książka jest dostępna bezpłatnie pod linkiem: https://publikacje.pan.pl/book/144664/osobista-historia-wolnosci-wspomnienia-meckel-markus-2023?language=pl

Spotkanie odbywa się dzięki wsparciu Fundacji im. Friedricha Eberta (FES)

____

Organizator: OP ENHEIM, Konsulat Generalny Niemiec we Wrocławiu, Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta UWr

________

[ DE ]

OP_BOOKS | Autorenlesung mit Markus Meckel
"Eine persönliche Geschichte der Freiheit - Erinnerungen"

• Wann: 23.05.2023, 17:00 Uhr
• Wo: Salon Herz, 5 OG, OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław
• Sprache: Deutsch, Polnisch
• Eintritt frei

OP ENHEIM, das Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Breslau und das Willy-Brandt-Zentrum für Deutschland- und Europastudien an der Universität Wrocław laden ein zu einem Autorentreffen mit dem ostdeutschen demokratischen Oppositionellen und letzten DDR-Außenminister Markus Meckel und einer Diskussion über die polnische Ausgabe seiner Memoiren "Eine persönliche Geschichte der Freiheit. Erinnerungen" (Titel der deutschen Ausgabe: "Zu wandeln die Zeiten. Erinnerungen").

Die Memoiren von Markus Meckel fangen die Komplexität des Schicksals der Evangelischen Kirche in Ostdeutschland als einer Brutstätte unabhängigen Denkens und freier Diskussion in einer kommunistischen Diktatur ein. Markus Meckel leistete einen wichtigen Beitrag zur Organisation der demokratischen Opposition in den frühen 1980er Jahren und führte später sozialdemokratische Kreise zum Sieg gegen das SED-Regime. Sein Leben war geprägt von seiner Erziehung außerhalb des kommunistischen Systems, seinem Mut und seinem Organisationssinn. Als Mitbegründer der ostdeutschen SPD und Außenminister der demokratischen DDR-Regierung gestaltete er den Prozess der deutschen Wiedervereinigung und die Anerkennung der deutsch-polnischen Grenze mit. Auch als Bundestagsabgeordneter setzte er sich für die deutsch-polnische Aussöhnung ein. Meckels Biografie ist ein wertvoller Zeitzeuge, der die polnisch-deutschen Beziehungen aus einer ostdeutschen Perspektive betrachtet, die in Polen selten zu finden ist.

____

Markus Meckel, geboren am 18. August 1952 in Müncheberg/Brandenburg, musste 1969 die Allgemeine Oberschule aus politischen Gründen verlassen, erwarb dann am Kirchlichen Oberseminar Potsdam-Hermannswerder die Hochschulreife und studierte von 1971 bis 1978 Theologie in Naumburg und Berlin. Nach Vikariat und evangelischem Pfarramt in Vipperow/Müritz, war er von 1988 bis 1990 Leiter der Ökumenischen Begegnungs- und Bildungsstätte in Niederndodeleben bei Magdeburg. Oppositionelle politische Arbeit in der DDR leistete er seit den 1970er Jahren. 1989 gründete er mit Martin Gutzeit die sozialdemokratische Partei (SDP) in der DDR, war deren Vertreter am Zentralen Runden Tisch und wurde 1990 nach den ersten freien Wahlen in der DDR deren Außenminister. Von 1990 bis 2009 gehörte er für die SPD dem Deutschen Bundestag an. Er bekleidet zahlreiche ehrenamtliche Funktionen in Stiftungen und Organisationen darunter Ko-Vorsitzender des Stiftungsrates der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit und Vorsitzender des Stiftungsrates der Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur. Von 2013 bis 2016 war er Präsident des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

____

Dieses Buch ist der dritte Band der Reihe Aufbrüche und Menschen des Dialogs. Aus der Geschichte der deutsch-polnischen Verständigung, herausgegeben vom Zentrum für historische Forschung der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Berlin. Die darin vorgestellten Personen - sowohl bekannte als auch in der breiteren öffentlichen Diskussion weniger beachtete - haben einen wesentlichen Beitrag zur deutsch-polnischen Verständigung nach dem Zweiten Weltkrieg geleistet. Die Publikation wurde mit Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit herausgegeben.

Das Buch in polnischer Sprache ist unter folgendem Link kostenlos erhältlich: https://publikacje.pan.pl/book/144664/osobista-historia-wolnosci-wspomnienia-meckel-markus-2023?language=pl

Mit freundlicher Unterstützung der Friedrich-Ebert-Stiftung

____

Organisator: OP ENHEIM, Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Breslau, Willy-Brandt-Zentrum für Deutschland- und Europastudien an der Universität Wrocław