»Frauen«, »Identität«, »Golf von Mexiko«, »Rassismus«: Das sind vier der mehr als 200 Begriffe, die unter der Regierung von Donald Trump offenbar aus offiziellen Bekanntmachungen und Dokumenten verschwinden sollen – oder nur noch eingeschränkt benutzt werden sollen. So berichtet es die »New York Times«. Die Anmerkungen zu nicht mehr zu verwendenden Begriffen tauchten demnach in den Memos der Regierung, in offizieller sowie inoffizieller Behördendokumentation und anderen von der »New York Times« eingesehenen Dokumenten auf. 

In einigen Fällen wurde demnach die Entfernung bestimmter Wörter von öffentlich zugänglichen Regierungswebsites angeordnet. Einer Analyse der Zeitung zufolge wurden auf 250 Websites bereits Löschungen oder Änderungen von Wörtern durchgeführt.

Gestrichen wurde etwa der Zusatz »TQ+« beim Akronym LGBTQ+ (lesbisch, schwul, bisexuell, trans* und queer). In weiteren Beispielen wurden die Begriffe »Covid-19«, »Klimakrise«, »Black« und »people of color« gelöscht. In anderen Fällen rieten Behördenleiter laut »NYT« zur Vorsicht bei der Verwendung dieser Begriffe, ohne ein vollständiges Verbot durchzusetzen. Einige Richtlinien sind zudem vage oder deuten nur an, welche Begriffe jetzt unzulässig sein könnten. Die Liste der Begriffe ist höchstwahrscheinlich unvollständig. Möglicherweise gebe es noch mehr Vermerke, so die »NYT«.

Unter der neuen US-Regierung werden staatliche Programme, die Diversität, Fairness und Inklusion fördern, eingestellt. Maßnahmen gegen die Diskriminierung gelten nun ihrerseits als »illegale Diskriminierung« . An diesen politischen Kurs schließen die Maßnahmen auf sprachlicher Ebene offenbar an.