Mit "Das Ritual" hat der Österreicher Nicolas
Mahler einen fasziniernden Comic über Eiji
Tsuburaya, einen Special Effekt-Meister japanischer Monsterfilme, gemacht,
der u.a. zur Erschaffung „Godzillas“ wesentlich beitrug. Ein nuancenreiches Porträt eines Filmhandwerkers.
Nicolas
Mahler präsentiert in seinem Comic „Das Ritual“ ein Interview mit Eiji
Tsuburaya. Mahler, Jahrgang 1969, ist ein vielfach ausgezeichneter
Comic-Künstler aus Österreich. Der Japaner Tsuburaya gilt mit seiner Arbeit für
die „Godzilla“-Filme als einer der bedeutendsten Meisters für Spezialeffekte des 20.
Jahrhunderts. Gestorben ist er 1970. Es ist also unwahrscheinlich, dass sich
Mahler und Tsuburaya jemals begegnet sind. Tatsächlich ist das Interview, das
die erzählerische Grundlage für Nicolas Mahlers neuesten Comic bildet, frei
erfunden. Auch wenn man weiß, wer gemeint ist – der Name Tsuburaya fällt ebenso
wenig wie Godzilla. „Keine Namen“, bittet der Interviewte am Ende den Zeichner.
„Und verändern sie die Monster ein bisschen. Das alles ist Eigentum des
Studios. Nichts davon gehört mir … nichts. Da muss man aufpassen … japanische
Rechtsanwälte sind erbarmungslos“.